Cerutti Partner Architekten AG, Filiale Kriens