CES Bauingenieur AG, Zweigniederlassung Engelberg