City-Immobilien AG. Luzern, Zweigniederlassung Stansstad