Clearwater Communication AG, Zweigniederlassung Zug