Clement AG, Zweigniederlassung Flums