Colas SA, Vaud, succursale de Villeneuve