Comet Service Limited, Birmingham, Zweigniederlassung Wollerau