Consulentia 3.0 SA, Succursale di Chiasso