CONVENIENCE Store TO-GO GmbH, Zweigniederlassung Affoltern a. A.