Coopers Group AG, Zweigniederlassung Bern