CREDIVISOR GmbH, Salzburg, Zweigniederlassung Heerbrugg (Balgach)