dbi services sa, Succursale Nyon