Der Gen Re Rehabilitations-Dienst GmbH, Köln, Zweigniederlassung Luzern