Diamant Natuur B.V., Amsterdam (NL), Zweigniederlassung Herisau