Donzé + Zimmermann, Lösungen für Immobilien