DUKA Gartenbau AG, Zweigniederlassung Kerns