Dukascopy Bank SA, succursale di Lugano