EA-Generali Aktiengesellschaft, Wien, Zweigniederlassung St. Gallen