Eberli Immobilien AG, Zweigniederlassung Hergiswil NW