Eco-Fri Sàrl en liquidation, Succursale Eco-Bärn