ELBER S.R.L., Genova, Mendrisio Branch