Elektro Gutzwiller, Zweigniederlassung der Elektro-Schmidlin AG