Elektro Zeller, Zweigniederlassung der Elektro Pizol AG