Emil Baumann AG, Ingenieure & Bauunternehmung, Zweigniederlassung Cham