EN-SY-TEC Development Limited, Dublino, succursale di Mendrisio