Enevista Engineering AG, Zweigniederlassung Zofingen