EORIS, Lyon, succursale de Genève