Ernst Ettlin, Nachfolger Malergeschäft Mauron & Brodbeck