ESCORA LIMITED, New Brunswick, Succursale di Lugano