ETESPA LLC, Newark, DE-USA, Succursale di Chiasso