etone international GmbH, Nürnberg (DE), Zweigniederlassung Herisau