Ettisberger & Co., Baumontagen