EuropTec Precision Glass, Zweigniederlassung der Glas Trösch AG