eXpertiX Control AG, Zweigniederlassung Ebikon