Fürsorgefonds Bodan AG, Druckerei und Verlag