Fahrschule Wymann, Nachfolger Schneider & Co.