Farem Electronics Aktiengesellschaft, Mauren (FL), succursale di Lugano