Feldschlösschen Getränke AG, Zweigniederlassung Wangen bei