FIDEXPERT SA RIVIERA, Zweigniederlassung Freienbach