Finalta Sàrl, succursale du Locle