Fischlin & Co., Sanitäre Anlagen und Heizungen