five(9)s GmbH, Ahnatal (Deutschland), Zweigniederlassung Biel/Bienne