Flury Physio & Fitness AG, Zweigniederlassung Richterswil ZH