Fondation B Lab (Suisse), Zweigniederlassung Zug