Fonds en faveur du personnel de Edouard Dubied & Cie, Société anonyme