Frei Logistik + Recycling AG, Zweigniederlassung Bassersdorf