Frey Electric Control AG, Zweigniederlassung