Frey, Kuert, Sonderegger und Stampfli, Geschichts-Atelier, Büro für historische Forschung