Gübelin AG, Verkaufsfiliale Luzern