G. Majhensek, Garten- und Biotopbau